ปลาซาร์ดีนตุ๋น รสชาติบ้านเกิดริมทะเลแห่งไห่ฟอง ทำให้นักท่องเที่ยวหลงใหล
โพสต์เมื่อ 10 Tháng 11, 2025
เมื่อพูดถึงอาหารของเมืองท่าไฮฟอง ปลาซาร์ดีนตุ๋นสไตล์ไฮฟองเป็นเมนูที่นักชิมผู้หลงใหลในรสชาติทะเลต้องตามหา อาหารพื้นบ้านแต่อุดมไปด้วยความประณีตนี้ ไม่เพียงแต่จะทำให้ผู้มาเยือนหลงใหลด้วยรสชาติที่เข้มข้น นุ่มละมุน แต่ยังแฝงไว้ด้วยความชำนาญของผู้คนชาวไฮฟองในทุกขั้นตอนการปรุง มาร่วมค้นพบเคล็ดลับรสชาติแท้ๆ และสิ่งพิเศษเกี่ยวกับอาหารจานเด็ดนี้ได้เลย!
visitphuquoc
เพิ่มในรายการโปรด Добавлено пользователем
พิมพ์


1. ภาพรวมของปลาซาร์ดีนตุ๋นไห่ฟอง

1.1. ต้นกำเนิดและเรื่องราวของปลาซาร์ดีนตุ๋นไห่ฟองอันเป็นเอกลักษณ์

ตลอดหลายศตวรรษ ปลาซาร์ดีนตุ๋นไห่ฟอง ได้ผูกพันอย่างใกล้ชิดกับชีวิตและวัฒนธรรมอาหารของภูมิภาคชายฝั่งเมืองท่า พื้นที่เกียนทวีและปากแม่น้ำวันอุก มักถูกกล่าวถึงว่าเป็นแหล่งกำเนิดของอาหารจานพิเศษนี้ เนื่องจากเป็นพื้นที่น้ำกร่อยที่ผสมผสานระหว่างน้ำจืดและน้ำทะเล ซึ่งเหมาะอย่างยิ่งสำหรับการเจริญเติบโตของปลาซาร์ดีน สภาพแวดล้อมทางธรรมชาติที่พิเศษนี้ทำให้เกิดปลาซาร์ดีนเนื้อสีขาวบริสุทธิ์ รสชาติเข้มข้น หอมมัน ยากที่จะหาที่เปรียบได้

Cá mòi kho trở thành đặc sản vùng biển xứ Cảng.

ปลาซาร์ดีนตุ๋นกลายเป็นอาหารขึ้นชื่อของชายทะเลไห่ฟง (ที่มา: รวบรวม)

ไม่ใช่แค่อาหารธรรมดา แต่ปลาซาร์ดีนตุ๋นไห่ฟงยังเป็นสัญลักษณ์ของความขยันหมั่นเพียร ความชำนาญ และความผูกพันในครอบครัวของผู้คนในท้องถิ่น ทุกขั้นตอนในการเตรียมล้วนมีร่องรอยประเพณี ตั้งแต่วิธีการเลือกปลาสด ไปจนถึงเคล็ดลับการตุ๋นเพื่อให้ปลากระดูกนุ่มแต่ยังคงรูป ทั้งหมดนี้แสดงถึงความพิถีพิถันและความใส่ใจของผู้คน ณ ที่แห่งนี้

1.2. ลักษณะที่สังเกตได้ของปลาซาร์ดีนไห่ฟงที่สดใหม่และอร่อย

หลายคนมักสับสนระหว่างปลาซาร์ดีนกับปลาเฮอร์ริ่ง แต่ปลาซาร์ดีนไห่ฟงมีลักษณะเฉพาะตัวที่สังเกตได้ ปลามีรูปร่างแบน ลำตัวยาว หัวเล็กเรียว เกล็ดหนาเป็นมันวาว มีสีเงินผสมสีฟ้าอันเป็นเอกลักษณ์ เนื้อปลาสีขาว แน่น และสม่ำเสมอ เมื่อจับในมือจะรู้สึกถึงความหนักและความแน่น


Cá mòi với lớp vảy dày sáng bóng đặc trưng.

ปลาซาร์ดีนที่มีเกล็ดหนาเป็นประกายอันเป็นเอกลักษณ์ (ที่มา: VnExpress)

คนท้องถิ่นมักเลือกปลาสดโดยดูจากเกล็ดที่สมบูรณ์ ดวงตาที่แจ่มใส ผิวหนังเป็นมันเงา และเนื้อที่แน่น ปลาที่มีกลิ่นแปลกหรือผิวลื่นมักจะไม่ถูกเลือก ปลาซาร์ดีนที่จับได้ในช่วงต้นฤดูวางไข่ในน่านน้ำเกียนทวี และวันอูค จะมีคุณภาพเหนือกว่าเสมอ ให้รสชาติเข้มข้นตามธรรมชาติอันเป็นเอกลักษณ์ของทะเล

2. รสชาติอันเป็นเอกลักษณ์ของปลาซาร์ดีนตุ๋นไฮฟอง

2.1. รสชาติอันเป็นเอกลักษณ์ของปลาซาร์ดีนตุ๋นไฮฟอง 

ปลาซาร์ดีนตุ๋นไฮฟองสร้างความประทับใจด้วยความกลมกล่อมระหว่างรสหวานตามธรรมชาติ ความมันของปลาสด ผสมผสานกับรสเปรี้ยวเล็กน้อยจากชาย, มะขาม หรือเสา เครื่องเทศต่างๆ เช่น พริก ขิง ขมิ้น สร้างรสเผ็ดอ่อนๆ กลิ่นหอมฉุน ผสมผสานกับเตืองบัน และน้ำปลาแท้ ช่วยให้อาหารมีรสชาติพิเศษ หาที่อื่นได้ยาก กล้วยดิบช่วยเพิ่มความนุ่มหนึบ สร้างรสชาติโดยรวมที่กลมกล่อมให้กับหม้อปลาตุ๋น 


Cá mòi kho chuối tạo độ bùi dẻo.

ปลาซาร์ดีนตุ๋นกล้วยให้ความนุ่มหนึบ (ที่มา: VnExpress)

เอกลักษณ์ของ ปลาซาร์ดีนตุ๋นสไตล์ไฮฟอง คือการใช้เวลาตุ๋นนาน 8 ถึง 10 ชั่วโมง มักจะตุ๋นต่อเนื่องข้ามคืนเพื่อให้ปลาสุกนุ่มโดยไม่เละ การใช้หม้อดินแบบดั้งเดิมช่วยให้ความร้อนสม่ำเสมอ ทำให้น้ำปรุงรสซึมลึกเข้าสู่เนื้อปลาแต่ละชิ้น ขณะตุ๋น ปลาจะถูกจัดเรียงพร้อมเครื่องปรุงต่างๆ เติมมันหมูหรือหมูสามชั้นเพื่อเพิ่มความเข้มข้นและป้องกันไม่ให้ปลาแห้ง หลังจากตุ๋นนาน ปลาจะนุ่มเปื่อย กระดูกเปื่อยยุ่ย แต่เนื้อปลายังคงความเหนียวนุ่มอันเป็นเอกลักษณ์

2.2. ส่วนผสมที่ได้รสชาติต้นตำรับและบทบาทของแต่ละชนิด

สำหรับ ปลาซาร์ดีนตุ๋นสไตล์ไฮฟอง ส่วนผสมแต่ละอย่างมีบทบาทสำคัญของตัวเอง กล้วยดิบช่วยให้เนื้อปลาแน่นขึ้น ลดกลิ่นคาว และเพิ่มรสชาติมันอร่อยเมื่อรับประทาน มะเฟือง มะขาม หรือส้มป่อย สร้างจุดเด่นด้วยรสเปรี้ยวอ่อนๆ สดชื่น ช่วยให้อาหารน่ารับประทานยิ่งขึ้น และช่วยลดกลิ่นคาวของปลา


Các nguyên liệu giúp khử tanh mùi cá mòi.

ส่วนผสมช่วยดับกลิ่นคาวของปลาซาร์ดีน (ที่มา: VnExpress)

ขมิ้นและข่าไม่เพียงแต่ช่วยดับกลิ่นคาว แต่ยังให้รสเผ็ดเล็กน้อย กลิ่นหอม และสีเหลืองทองอร่ามแก่ปลาตุ๋น อ้อยสดหั่นท่อนให้รสหวานอ่อนๆ และทำให้น้ำปลาตุ๋นเงางามน่ารับประทานยิ่งขึ้น โดยเฉพาะเต้าเจี้ยวบั่นที่ชาวบ้านที่นี่ใช้เป็นเครื่องปรุงพิเศษ ทำให้เกิดรสเค็มเข้มข้นอันเป็นเอกลักษณ์ของดินแดนท่าเรือ

หมูสามชั้นเมืองไฮฟองถูกจัดวางพร้อมกับปลา ช่วยเพิ่มรสชาติเข้มข้นและทำหน้าที่เป็นชั้นรองเพื่อป้องกันไม่ให้ปลาติดก้นหม้อเมื่อตุ๋นเป็นเวลานาน การจัดเรียงส่วนผสมเป็นชั้นๆ เช่น ปลา สลับกับกล้วยดิบ ข่า ชัย และหมูสามชั้น ช่วยให้เครื่องปรุงกระจายทั่วถึง ปลาดูดซับรสชาติ และรักษารูปทรงที่สวยงามไว้ได้ตลอดกระบวนการตุ๋นที่ยาวนาน

3. ปลาซาร์ดีนตุ๋นเมืองไฮฟองกลายเป็นจุดเด่นทางเศรษฐกิจของท้องถิ่น

3.1. บทบาทของปลาซาร์ดีนตุ๋นเมืองไฮฟองในชีวิตประจำวันและการท่องเที่ยว

ในชีวิตประจำวันของผู้คนเมืองไฮฟอง ปลาซาร์ดีนตุ๋นเมืองไฮฟองมีอยู่ตั้งแต่ในมื้ออาหารธรรมดาทั่วไปไปจนถึงในโอกาสเทศกาลและงานเฉลิมฉลอง โดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงตรุษเต๊ตเหงียนด๊าน ปลาซาร์ดีนตุ๋นนี้มักถูกเลือกเป็นของขวัญเพื่อแสดงความเคารพและส่งความรักบ้านเกิดไปยังญาติที่อยู่ห่างไกล ควบคู่ไปกับคุณค่าทางวัฒนธรรม อาหารจานนี้ได้กลายเป็นสัญลักษณ์ทางอาหารของดินแดนท่าเรือ ซึ่งเป็นที่รู้จักอย่างกว้างขวางเกินกว่าขอบเขตท้องถิ่น.

ด้วยการคว้าศักยภาพนั้น สถานประกอบการหลายแห่งในเกียนทวีและโดเซินได้ปรับปรุงเทคนิคการผลิตและได้รับใบรับรอง OCOP ระดับ 4 ดาว ปัจจุบันปลาซาร์ดีนตุ๋นเมืองไฮฟองมีจำหน่ายในงานแสดงสินค้าทั่วประเทศ และกลายเป็นของขวัญขึ้นชื่อที่นักท่องเที่ยวเลือกซื้อมากขึ้นเรื่อยๆ การพัฒนานี้มีส่วนช่วยส่งเสริมเศรษฐกิจท้องถิ่น พร้อมทั้งประชาสัมพันธ์ภาพลักษณ์ของดินแดนและผู้คนเมืองไฮฟองให้กว้างขวางยิ่งขึ้น.


Cá mòi kho làng chài đạt chứng nhận OCOP 4 sao.

ปลาซาร์ดีนผัดหมู่บ้านชาวประมงได้รับใบรับรอง OCOP 4 ดาว (ที่มา: รวบรวม)


3.2. ที่ซื้อปลาซาร์ดีนผัดไฮฟอง รสชาติต้นตำรับ 2026

นักท่องเที่ยวที่ต้องการซื้อ ปลาซาร์ดีนผัดไฮฟอง ของแท้ สามารถแวะไปที่ร้านค้าที่มีชื่อเสียง เช่น ไท้ติน ที่เกียนทวี, ลางไช หรือหมู่บ้านหัตถกรรมดั้งเดิมที่โดเซิน สถานที่เหล่านี้ได้รับการยกย่องอย่างสูงในด้านคุณภาพที่สม่ำเสมอและรสชาติดั้งเดิมที่คงอยู่มาหลายปี นักท่องเที่ยวสามารถดูที่อยู่เด่นๆ บางส่วนได้ดังนี้:

3.2.1. ร้านปลาซาร์ดีนผัดเปื่อย วันเกา

ตั้งอยู่ที่เลขที่ 28/333 วันเกา, แขวงลัชเทรย์, ไฮฟอง, ที่นี่เป็นหนึ่งในร้านค้าที่มีชื่อเสียงซึ่งนักท่องเที่ยวหลายคนมาเยือนเมื่อต้องการซื้อปลาซาร์ดีนผัดรสชาติต้นตำรับเกียนทวี ปลาถูกเคี่ยวจนเปื่อยในหม้อดิน มีกลิ่นหอมเข้มข้นและเก็บไว้ได้นาน เหมาะมากสำหรับเป็นของขวัญ ราคาขายอ้างอิงประมาณ 120,000 ด่อง/0.5 กก. ร้านเปิดให้บริการทุกวันตั้งแต่ 8:00 น. ถึง 21:00 น.

บรรยากาศร้านมีความเรียบง่าย อบอุ่น พร้อมกลิ่นหอมของปลาผัดที่อบอวลไปทั่วครัว ให้ความรู้สึกใกล้ชิดเหมือนมื้ออาหารบ้านๆ นอกจากปลาซาร์ดีนผัดแล้ว ร้านยังมีอาหารทะเลรสเลิศพิเศษของไฮฟองอีกมากมาย เช่น กุ้งเค็ม ปลาหมึกแห้ง และปลาอินทรีแดดเดียว ปรุงตามรสชาติดั้งเดิมที่เข้มข้น.

3.2.2. ร้านอาหาร อัญห์ตเหวียด – เกียนทวี

หากมีโอกาสมาเยือนดินแดนเกียนทวี อย่าลืมแวะที่ร้านอาหารอัญห์ตเหวียด (267B เกาเดน – นู้ยโด๋ย, เกียนทวี) เพื่อลิ้มลองและซื้อปลาซาร์ดีนผัดพิเศษของไฮฟอง ที่นี่ปลาปรุงด้วยมือ รักษารสชาติดั้งเดิม สามารถทานที่ร้านหรือบรรจุกล่องกลับบ้านได้ เวลาเปิดร้านตั้งแต่ 8:00 น. – 22:00 น. สะดวกสำหรับทั้งนักท่องเที่ยวและคนท้องถิ่น.

พื้นที่ร้านอาหารกว้างขวาง สไตล์ครอบครัวอบอุ่น พร้อมกลิ่นหอมของปลาผัดที่อบอวลไปทั่วครัว สร้างความรู้สึกคุ้นเคยให้กับผู้มาเยือน นอกจากปลาซาร์ดีนผัดแล้ว ร้านอัญห์ตเหวียดยังมีอาหารทะเลรสชาติเฉพาะถิ่นอีกมากมาย เช่น ปลาอินทรีผัดข่า, กุ้งเค็มรสหวานเค็ม และปลาหมึกผัดเผ็ด ทั้งหมดนี้ล้วนมีรสชาติเข้มข้นแบบบ้านเกิดไฮฟอง.

3.2.3. ซื้อปลาซาร์ดีนผัดที่ซูเปอร์มาร์เก็ตในไฮฟอง

นอกจากร้านค้าแบบดั้งเดิมแล้ว นักท่องเที่ยวยังสามารถหาซื้อปลาซาร์ดีนผัดในหม้อดินได้ง่ายๆ ที่ซูเปอร์มาร์เก็ตใหญ่ๆ เช่น VinMart, Big C, Aeon Hai Phong,... สินค้าบรรจุภัณฑ์เรียบร้อย รับประกันความปลอดภัยและคุณภาพ ราคาตั้งแต่ 320,000 ด่อง – 370,000 ด่อง/หม้อ ขึ้นอยู่กับขนาด นี่เป็นทางเลือกที่สะดวกสำหรับผู้ที่ต้องการซื้อของฝากพิเศษของไฮฟองหลังจากการเดินทาง.

พื้นที่จัดแสดงสินค้าในซูเปอร์มาร์เก็ตจัดวางอย่างเป็นระเบียบ ทันสมัย ช่วยให้นักท่องเที่ยวเลือกซื้อสินค้าได้ตามต้องการ นอกจากปลาซาร์ดีนผัดในหม้อดินแล้ว ที่นี่ยังมีของฝากพิเศษของไฮฟองอื่นๆ เช่น เค้กปลาหมึก, กุ้งแห้ง, น้ำปลาเก๊าหาย,... ทั้งหมดบรรจุภัณฑ์สวยงาม เหมาะสำหรับเป็นของขวัญให้ญาติและเพื่อนฝูง.

เมื่อซื้อ ปลาซาร์ดีนผัดไฮฟอง ออนไลน์ ควรให้ความสำคัญกับการเลือกร้านค้าที่มีแบรนด์ชัดเจน สินค้าได้มาตรฐาน OCOP หรือมีร้านค้าอย่างเป็นทางการบนแพลตมอีคอมเมิร์ซรายใหญ่ สินค้าที่เป็นมาตรฐานมักบรรจุในหม้อดิน น้ำซอสข้น สีน้ำตาลเข้ม ปลาคงรูปเดิม ควรพิจารณาอย่างรอบคอบเมื่อพบสินค้าที่แหล่งที่มาไม่ชัดเจน ขาดฉลาก หรือราคาต่ำผิดปกติ เพื่อให้มั่นใจในความปลอดภัยและคุณภาพ.

นอกเหนือจากการเดินทางเพื่อลิ้มลองอาหารแล้ว นักท่องเที่ยวยังสามารถผสมผสานประสบการณ์นั่งกระเช้า Sun World Cat Ba เพื่อชมทัศนียภาพอันงดงามของอ่าวและเกาะต่างๆ เพลิดเพลินกับอากาศบริสุทธิ์ในยามเช้าตรู่ อาหารกลางวันลิ้มลอง ปลาซาร์ดีนผัด พร้อมข้าวในหม้อดิน จะเป็นความประทับใจที่ยากจะลืมเลือนเกี่ยวกับรสชาติทะเลบ้านเกิด ส่วนช่วงเย็นเดินเล่นรอบตลาดกลางคืนก๊าตบ๋า ซื้อของฝาก และเก็บเกี่ยวช่วงเวลาที่น่าจดจำเพื่อให้การเดินทางสมบูรณ์ยิ่งขึ้น.


Cáp treo Sun World Cat Ba hoạt động với tần suất liên tục. 

กระเช้าลอยฟ้า Sun World Cat Ba ให้บริการอย่างต่อเนื่อง.

ปลาซาร์ดีนตุ๋นไห่ฟอง ไม่เพียงแต่อาหารพื้นบ้าน แต่ยังเป็นวัฒนธรรมอันเป็นเอกลักษณ์ของผู้คนในแถบชายทะเล บรรจุรสชาติอันเป็นเอกลักษณ์และความใส่ใจของผู้ปรุง หากมีโอกาสมาเยือนไห่ฟอง อย่าลืมลิ้มลองปลาตุ๋นแบบดั้งเดิมนี้ และนำกลับไปเป็นของฝาก เพื่อเก็บรักษาความทรงจำอันยากจะลืมเลือนของเมืองท่าในปลาแต่ละชิ้นที่อร่อย

สารบัญ
visitphuquoc visitphuquoc